An individual bicycle trip from the south to the north of Japan, spring 2013
Na reset po kilku dniach podjazdu wybrałam Matsumoto, niezwykle przyjemne miasto w Alpach Japońskich ok. 80 km od Nagano, słynące z .. najstarszego oryginalnego zamku w Japonii.. pochodzi on z XVI wieku.…
Japanese people care about the environment. In public places in Japan, there are no trash bins. There is and has. The toilets, stores, and already the streets certainly do not uwidzisz. What…
Miesiąc minął jak z bicza trzasł i Zocha pojechała do domu. Namówiłam ją jeszcze, to spend a few days exploring Kyoto and the surrounding area - as far as I know, it did.…
Przypadek Ci to czy nie przypadek, ale gdy tylko dotarłam nad Morze Japońskie, które oblewa północne wybrzeże kraju Kwitnącej Wiśni, pogoda zmieniła się jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki – właśnie na taką…
Tego dnia spotkały mnie dwie rzeczy – dobra i zła. Ale zaczęło się od tej złej. Potrącił mnie samochód, co prawda w zasadzie tylko otarł się o sakwę, but as a result happened…
Jazda po płaskim bywa jednak na dłuższą metę nudna a ja jechałam już wzdłuz wybrzeża kilka dni, zatem skierowałam się ponownie w głąb lądu za cel obierając nieliczne tu zjawisko przyrody jakim…
W kwestii owoców Japonia jest bardzo uboga. Są przeokropnie drogie, czasem pozwalam sobie na grejpfruta no i raz nabyła przecenione jablko za około 3 zl sztuka. Widziałam też czereśnie z Ameryki, pudełeczko,…
Hakodate to duże miasto portowe, onegdaj najważniejsze na Hokkaido, jako jedne z 3 pierwszych miast w drugiej połowie XIX wieku otworzyło się na handle i generalnie kontakty ze światem zewnętrznym. Wpływy innych…
Pierwsze dni jazdy na Hokkaido rozczarowały i to bardzo. Masakra. Jazda wzdłuż zatoki Uchiura jedyną mozliwa drogą tj. krajówką nr 5 byłą koszmarna, ale nie było alternatywy. Jakbym znalazła się w innym…
It can even wash some information about the bicycle carrying trains in Japan. In Poland, is about the river, know - it all depends on the type of train and the conductor. Tu sprawa jest prosta –…
On the way north Hokkaido landscape became more and more severe, of the time existed only on the map, emptiness around and wind. It was windy but mostly nice in the back so I flicked km nos. Czasem płasko…
…but journey not finished. Misja spełniona, podróż trwa dalej. Panie premierze, prezydencie i Wysoka Izbo, melduję wykonanie zadania. Often there will not be 68 dniu podróży, mając w pedałach 3900 km dotarłam do przylądka Soya, which…
My route led now by hundreds of kilometers along the coast of the Sea of Okhotsk. At the sound of the name makes me cold, and here I was surprised by the beautiful weather and nice, although wąziutkie beaches, which…
No, there'll be a super-fast shinkansenie, but the journey is a unique experience, but this time as we know it by bike. This morning I got thinking. Since the last resting passed 2,5 week and…
As, that of lying in an old train aroused much enthusiasm will report, with the Japanese ferries these standards are still in place! Fold man, sio shoes and the kimono..
There are days to cycle and days to hang around. That day was evidently to hang around. Slowly, since the road followed down the river, Here some lunch, here chatting with the Nepalese and the afternoon came quickly. What…
Po urokach japońskiej prowincji i pustkowiach Hokkaido znalezienie się w jednym z największych miast Japonii Osace było dość szokujące. I had even ambitious plans because it would be appropriate to visit and go shopping…
I went to Sapporo but did not have a big appetite to explore. Well, just a big city in the vicinity of which the winter Olympic games took place in 1972, for Poles significant, because Wojciech triumphed on the large hill…
Południe W samo jak się Japonia Długa i Szeroka rozlega wycie syren. Głośny, przerażający dźwięk, jaki dotychczas znałam tylko z obchodów rocznic wybuchu Powstania Warszawskiego stawia Równe na nogi. By Kiusiu i…
Beppu is a pleasant town on the western shore of Kyushu, Japanese situated on the Inner Sea. I always wanted to come here, because it is famous for its numerous hot springs, i na zdjęciach zawsze można zobaczyć parę unoszącą się…
The thing is to wash and toilets. Washing of the expedition is often as much important thing that often breakneck and challenging the big West. Not in Japan. Here we have a sleek urban toilets, toilets…
Food as it was to lead in Asia consists mainly of different variants of rice and noodles, but also popular are deep-fried vegetables and seafood or tempura. Everything…
Kumamoto to jedno z największych miast na Kiusiu, słynące z dominującym nad miastem zamku. Trzeba zatem było go zwiedzić. Unfortunately, pomimo, ze bryła prezentuje się okazale, to wnętrza są jedynie betonowym muzeum.…
